​Khó khăn với việc học tiếng Đức

Một số vấn đề khi nói đến việc học tiếng Đức là gì ? 
Đức được biết đến là một ngôn ngữ khó. Chúng tôi sẽ giải thích một trong những thách thức.

1. Từ vựng ( Khó)

Mặc dù có rất nhiều các từ Latin, hầu hết các từ có nguồn gốc Đức và nó không phải là dễ dàng để đoán nghĩa của chúng. Nói chung, từ tiếng Latin các bạn được học nhiều hơn so với những người Đức. Một số từ được dùng mỗi ngày tương tự như những người Anh (Ex. Haus ➜ nhà , kann ➜ có thể ).

Đức là một ngôn ngữ rất phong phú mà cho phép sự biểu hiện của ý tưởng và khái niệm mà không có nhiều sự nhầm lẫn. Đó là lý do tại sao Đức là ngôn ngữ của các nhà triết học. Một học sinh đang bắt đầu học tiếng Đức, sẽ có một thời gian thực sự khó khăn để tìm được ý nghĩa của các từ trong từ điển. Chắc chắn những từ được phân chia, những người khác xuất hiện với kết thúc mà đã được đưa ra, và thường là 2 hoặc nhiều từ được kết hợp để làm thành chỉ một từ, mà nó không có xuất hiện trong từ điển.

>>Xem thêm: 8 cụm từ tiếng lóng tiếng Đức với âm thanh như một người bản địa

2. Ngữ pháp ( Khó )

Động từ được liên hợp trong một cách, phức tạp hơn nhiều so với ở Anh. Hình thức thì động từ nhiều hơn; các động từ bất quy tắc tương tự như những từ trong tiếng Anh. Tính từ và đại từ được giảm. Danh từ được giảm. Danh từ có 2 loại declensions: Các tiêu chuẩn được áp dụng đối với 95% các danh từ và N-Deklination (một trong đó tạo ra nhiều nhầm lẫn).

Việc xây dựng số nhiều là rất phức tạp ( trong tiếng Anh thì không như vậy ). Có 3 giới tính khác nhau. Có một vài quy tắc để xác định giới tính của nam tính , nữ tính và trung tính . Nhưng, rất thường xuyên, bạn phải ghi nhớ giới tính của mỗi từ. Theo thứ tự từ trong câu là rất quan trọng. Lệnh này được thay đổi bằng cách sử dụng kết hợp trực thuộc hoặc nếu nó là một câu nghi vấn, vv...
 

Chọn môi trường học phù hợp để học tập hiệu quả
 

Việc sử dụng các giới từ là rất khó. Mỗi giới từ hoặc tương ứng với một hoặc hai trường hợp đó phải được ghi nhớ. Một động từ có thể được đi kèm với một giới từ để hoàn thành ý nghĩa. Trong hầu hết các trường hợp, các giới từ không thể đoán  được dễ dàng và khi các bạn  mới học tiếng đức cũng sẽ phải ghi nhớ nó.

Phủ định là khó khăn hơn trong tiếng Anh (hạt "doch" và "kein"). Đối với phong cách gián tiếp này, Konjunktiv tôi được sử dụng và nó là một chút khó khăn liên quan đến tiếng Anh.Konjunktiv II là tương tự như của Anh ,sẽ, có thể, nên, vv... Cấu trúc bị động của tương tự như tiếng Anh.Thể hiện ngày (sử dụng số thứ tự được giảm) là khá phức tạp.

3. Cách phát âm (Đơn giản)

Từ tiếng Đức có quy tắc phát âm mà rất rõ ràng so với tiếng Anh.

4. Môi trường

Nói chung, người Đức nói tiếng Anh khá tốt và tỏ ra lịch sự, họ thường sẽ nói chuyện với bạn bằng tiếng Anh nếu họ thấy rằng bạn là người nước ngoài và không thể nói tiếng Đức một cách hoàn hảo. Đây là một bất lợi cho thực hành Đức. Thú vị, phải không?

 

5. Học nghe nói trước khi học viết

Đó là kỹ năng học ngoại ngữ một cách tự nhiên của con người từ. Như khi còn là một đứa trẻ bạn phải nghe rất nhiều cho dù bạn khi hiểu chúng nghĩa như thế nào trước khi nói được từ đầu tiên, điều này giúp việc học tiếng Đức của bạn không bị gò ép vào các kỹ năng học thuật nhiều. Hãy nghe thật nhiều bằng cách xem các kênh tiếng Đức, video website học tiếng Đức có phụ đề, nghe các bài hát của các ban nhạc Đức,phim Đức,… bạn sẽ tiếp nhận thông tin một cách tự nhiên nhất và điều đó dần hình thành kỹ năng một thói quen nghe tiếng Đức trong đầu bạn cũng như giúp cho việc phát âm của bạn chuẩn hơn.

6. Chú trọng học từ vựng

Cũng như bất kỳ loại ngôn ngữ nào đi chăng nữa thì việc học từ vựng là quan trọng hơn hết. Bạn học từ vựng thông qua từ điển, một quyển từ điển cỡ trung với khoảng 40,000 mục từ sẽ là thích hợp với một người mới bắt đầu như bạn. Hoặc là thông qua các phần mềm học từ vựng online, qua những người có kinh nghiệm tiếng Đức và cũng có thể là qua các giáo trình từ vựng tiếng Đức...bạn có đa dạng mô hình và cách thức học phù hợp với bản thân để bạn phát triển được tư duy và cảm thấy học tiếng Đức dễ dàng hơn.

7. Dán tên đồ vật trong nhà bằng tiếng Đức

Đây là một cách học từ vựng ngoại ngữ hết sức thông dụng. Chúng ta có thể áp dụng cách này để học tiếng Đức. Hãy in tên của những đồ vật trong nhà bằng tiếng Đức ra giấy. Sau đó dán chúng lên khắp nhà và bắt đầu công cuộc học từ vựng thật dễ dàng. Chỉ cần hằng ngày ra vô, sử dụng những vật dụng trong nhà nhưng chúng ta vẫn có thể cải thiện đáng kể vốn từ vựng tiếng Đức của mình.​

Tags: học tiếng Đức cơ bản, học tiếng Đức online, học tiếng Đức qua phim ảnh, học tiếng Đức tại nhà...